各位朋友、同事、同學和校友：

鑑於目前尚未全面恢復「面對面」活動，本院2022年7月27日的聯合畢業典禮採用線上線下混合模式，讓現場和網上參與者共聚一堂，一起祝賀護理學士、護理科學碩士（註冊前）和老年學理學學士三個課程、合共三百四十四位應屆畢業生順利完成學業。一直以來，為社會培育未來人才是本院不變的使命和承諾。我很高興過去三十年，本院成功培育了八千多名畢業生，當中不少已成為業界領袖，如聯網總經理（護理）及顧問護師等，為促進本港以至境外地區人民的健康與福祉作出了重大的貢獻。

中大護理獲國際稱譽為亞洲最佳護理學院，足證我們的本科和研究院護理課程達至國際一流水平，而我們的創新科研對提升醫療護理質素和成果影響深遠。憑藉優質教育與科研，學院持續在各方面取得佳績，不但僱主對中大護理畢業生的評價極高，我們亦成功爭取到不少重要撥款，以推動護理科學發展，及促進本地以至全球醫療護理的變革轉型。

令我特別感到鼓舞的是，根據最近公布的2022/23年度優配研究金申請結果，本院破紀錄成功取得八項撥款，總額超過815萬港元，再次肯定了學院卓越的科研成就。此項由大學教育資助委員會（教資會）轄下研究資助局推出的優配研究金資助計劃，競爭非常激烈，對支持本港八所教資會資助大學的科研發展發揮着重要作用。成功獲得八項優配研究金撥款無疑是一支強心針，增強了我們的教研人員、學院以至大學整體的研究能力及影響力。本院上下將繼續同心協力，在本地及國際層面努力發掘更多新撥款來源，同時不斷提升我們的競爭力，務求能夠成功爭取更多重要的研究撥款，而當中優配研究金一直都是焦點所在!

我期盼與大家一起，全力促進學院的卓越教育與科研!

院長及教授
錢惠堂