Cochrane Hong Kong凭借其出色组织能力、积极参与度及卓越合作绩效,获Cochrane中央团队予以赞扬。联合总监周柏珍教授获邀代表Cochrane Hong Kong出席于2024年9月在捷克布拉格举行的Cochrane Geographic Groups会议。在会议上,周教授分享了我们如何透过策略性协作,促进知识转化和证据统合,从而扩展Cochrane实证在亚洲以至其他地区的广泛应用与影响力。
自2024年9月中,Cochrane China Network网站每周从Cochrane.org精选有关最新Cochrane系统综述的新闻稿,将其翻译成简体中文,作为「Cochrane新闻」系列发布。此新闻系列由北京中医药大学医学的专业英语本科生团队翻译,旨在提高Cochrane医学实证在华语受众间的普及应用,从而促进以实证为依据的健康决策。
北京中医药大学循证医学中心与包括Cochrane Hong Kong在内的多个Cochrane China Network成员单位联合主办的第四届循证医学翻译传播大赛,刚于9月正式揭幕。此项比赛旨在鼓励学者与学生参与,通过创新方式将Cochrane医学实证翻译成简体中文,以提升其普及性和影响力,为进一步推动循证医疗护理实践作出贡献。